2023年4月3日
(4)拉面少女与尼泊尔谚语
学校附近有家叫“武藏”的拉面店,不同于传统nong1厚油腻的猪骨汤底,少见的清shuangkougan,无chu1可去时它是我的首选。一来是离学校近,二来味dao合适。
店家老板娘嗓门极gao,隔着挡板我听到另一桌客人dian的盐味拉面。盐味和酱油味真的有区别吗?我看来盐和酱油形态上毋庸置疑的迥异,味dao上来说大概没什么足以区分的差异。我不置可否的往沙发座深chu1靠了靠,坐在对面的lou里扶好稍稍hua落的镜框,捧着shui杯喝了一kou
“今天研究室休息。”,她说。
“教授让你来通知?”我看了她一yan,tou疼不止,刚睡醒的后遗症。
“正巧碰到,告诉你一声。”
“我需要说谢谢?”
“可以的话。”
“谢了。”
“不会。”lou里不作任何表qing,语调也无起伏。
她一向如此,从第一天认识lou里起就保持这样可有可无的态度,漂亮长相包裹xia的冷淡xing格,与她半年时间的相chu1过程中深有ti会。坦白说我并不讨厌这样的相chu1模式,相反我认为这就是所谓的最佳社交距离。
“对社会学gan兴趣?”lou里说。
“毫无兴趣。”我想起之前在课上睡着的qing形,rou了rou太阳xue,被空调chui的隐隐作痛的后脑仿佛有gen连接到天ding的红线,一阵阵的chou痛。这让我想起刚来日本时的qing形,那年糟糕的环境xia我就是这样tou疼不止。
当时我住在一hu建改成的民间宿舍,同我一起的室友叫王楠。宿舍一二层分别住着独居日本人和尼泊尔黑人,三层是和我们关系冷淡的中国人。
印象中日本人常常会在月末去找二层尼泊尔人理论,nei容大ti是因为对方过多使用电qi而导致分摊的电费过gao之类的问题,尼泊尔人喜huan摆chu无辜表qing,cao2着kou音古怪的日语,颠三倒四的极力辩解。一如既往的,日本人没能从黑人老哥kou袋里掏chu过一分钱,更多的时候是独自颓然地返回房间。
至于三层的中国人,实在无甚可言。南方人,长tou发,shen材健硕,除此之外我对他一无所知。
我和王楠则位chu1最底层的bi1仄地xia室。四面无窗,关上灯便不知黑夜白昼,货真价实的地xia室。终日皆是黏腻chao湿的气味,空气凝结成的ye状wu在地面和窗台liu淌。桌面、墙纸、书本任何原本gan1燥的wu件都浸run在shui汽之中,哪怕是刀枪不ru的铁质床架都泛着一层湿漉漉的光泽。这在当时看来,很大程度上磨灭了我对异国风qing的幻想,是再低廉的房租也不能挽回的挫败gan。
与我相反,室友王楠却是位极富有娱乐jing1神的人wu,特别是苦中作乐这一项,他有令人敬佩的生活态度。任何匪夷所思的想法,他都会在xia个瞬间付诸行动,我时常怀疑王楠的人生里从来不曾有过苦难。简而言之,我认为他是遇到过的人中个xing最古怪的。
“你在笑什么?”她歪斜脑袋,颇为不解。
“想起以前一些有趣的事。”我说,“想听听吗?”
“当然。”lou里反应平平,脸上那副空心的微笑未曾变化。
我盯着她的脸看了一会儿,叙述起脑际中浮现的画面。
三年前一个周末的傍晚。
“蚂蚁会冬眠吗?”王楠躺在床上,仰tou盯着天花板说
“不会吧。”我zuo着新闻翻译练习,脑zi充斥日语的各类变形词汇,从简单到复杂乱糟糟的jin行排列组合。这是每天必zuo的工作,我有时候竟nong不清这些练习究竟能不能起到作用,以我而言聊胜于无。
“试一xia。”王楠tiaoxia床,狭窄的过dao显得拥挤。
“什么?”我放xia笔。
“蚂蚁冬眠实验。”他为那个tiao跃的想法起了个相当严谨的名字。
“你打算怎么zuo。”我收拾好桌面,摘xia耳机。
“先捉几只蚂蚁再说。”
“现在?”
“不然呢。”王楠穿好衣服,继续说,“要一起吗,随便吃个饭。”
“也好。”我想时间差不多,一同前往。
路上我与他斡旋许久,最终决定去中井站电车路kou附近的拉面店解决晚饭,捕获蚂蚁一事在我的建议xia成了餐后消shi的余兴节目。
说起日本拉面我总联想到中国的面shi,诸如刀削面、regan1面、油泼面等等,不计其数。而能冠以拉面名号的只有兰州niu肉面,遗憾的是我在国nei生活了二十多个年tou里,始终没有机会去甘肃品尝地地daodao的niu肉面,倒是开遍大街小巷的兰州拉面吃过不xia数次。若是拿它作为拉面的标准,难免有失公允。
当然我并非要比个